jueves, 21 de marzo de 2013

Άνοιξη στην καρδιά μου



¿Y si durmieras?
¿Y si en tu sueño soñaras?
¿Y si soñaras que ibas al cielo y recogías una extraña y hermosa flor?
¿Y si al despertar la tuvieras en tu mano?
Ah...entontes ¿qué?


Samuel Taylor Coleridge


37 comentarios:

Eva Letzy dijo...

Qué bueno!!! Me encantaría volver de mis sueños con algo. Igual no tengo muy en claro en mi vida qué es realidad y qué sueños...
Un beso, me gusta la imagen

Maruja dijo...

Que bello es soñar cuando los sueños son placenteros.
Un gran saludo desde Motril.

LA ZARZAMORA dijo...

Entonces? Pues que te quedas con una cara de idiota del carajo...

Besos.

Framboise dijo...

"...que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son."
Por favor, ¡qué nadie me despierte!
Preciosas campanillas suenan (o ¿sueñan?) en la terraza de sir Valaf.

Besotes primaverales y sonrisas.

Valaf dijo...

Eva, eso es porque eres una mujer sabia, piénsalo y verás. Quien distingue entre esos dos mundos, de manera tajante, está condenado a volar muy bajo. Sueña y cumple tus sueños!!!

PD: Pero si sueñas en saltar por la ventana e imitar a Supergirl, entonces yo ya me lavo las manos y me desdigo del todo, jajajaja

Un besazo

Valaf dijo...

Cierto, Maruja!!

Un besazo

Valaf dijo...

jajajaja, Zarza, yo creo que no lo has leído bien, jajajajaja...

Un besazo

Valaf dijo...

En esos versos, Fram, hay una gran verdad: los seres humanos edificamos nuestras vidas desde los sueños. Es cierto que los versos esos tienen su interpretación negativa y nihilista...pero ESTO ES LA TABERNA!!!!, y los sueños se tocan con las manos, jajajaja (además, hay brujitas y todo, buenas, por supuesto...y campanitas, en el balcón y en el corazón, jajajajaja)

Un besazo

Locaporlaluna dijo...

¿Y si esa extraña flor te hablara? ¿Qué le dirías? Ay Valaf, me hiciste pirar, como decimos acá. Muy bueno eso. Un abrazo.

Abismo dijo...

Si la tuviera en la mano probablemente...tendría miedo...

Besos abisales

El Demiurgo de Hurlingham dijo...

Que buena pregunta.
Coleridge tuvo una experiencia frustrante con los sueños. Soñó con un poema integro. Y al despertar lo recordaba. Comenzó a escribirlo pero lo interrumpió la visita de un amigo.
El poema se publicó incompleto.

Las Gemelas del Sur dijo...

Pensaría: ¿quién me ha gastado una broma? Es que ultimamente no puedo despegar los pies del suelo.

Besos.

bixen dijo...

Te juro que recuerdo mi primer sueño. Eran los trenes que había visto días antes desde el puente que por primera vez crucé que me llevó mamá, lo que pasa es que hacían cosas raras. Fue alucinante!, y después yo intentaba explicar a los mayores lo flipante que fue lo que me pasó, pero nadie me hizo ni puto caso. Me dio igual, lo que me jodió fue cuando me enteré que eso le había pasado a varios en la clase (del colegio).
Te vengo a decir (no soy ningún "enviado") que valientes cobardes somos al agobiar la mente buscando en los sueños respuestas, cuando su única misión siempre ha sido la de ponernos pelis gratis como entretenimiento.

Filosofía virtual, ejemplar tabernera (el "te juro" no deja dudas).

Belén Rodríguez Cano dijo...

Me encantaría encontrarme con una bella y desconocida flor cuando me despertase.
Seguro que convertí mi día de color de flor.
Qué bonito escribes.
Un abrazo.

Juan L. Trujillo dijo...

Primavera en tu corazón y en los sueños.
Amanecer cada día con una flor en la mano(aunque sea soñada), seguro que nos haría un poco mejores.
Un abrazo.

Mari dijo...

Coleridge y el Romanticismo Inglés...;))

Me da que tengo esa flor al despertar, siempre a mi lado...
Un besito, cariño...;P

Jara dijo...

A veces, algunas veces los sueños consiguen hacerse realidad. Por si acaso intentaré apartar de mí las pesadillas.

Besos

Ilesin dijo...

Querido Valf, solo a veces los sueños se hacen realidad y al despertar nos encontramos que son palpables de verdad. Besos y un buen fin de semana.

Valaf dijo...

Luna, sé de qué hablas. El caso es que me habla todas las mañanas, lleva haciéndolo desde que la conocí, hace ya 25 años. Todos mis sueños se colman en ella, ella es mi vida y mi alma vive por la suya. No es que le diría, no, es que le digo...NENA, TE QUIERO!!!

Un besazo

Valaf dijo...

Abismo, no me digas que te daría yuyu, jajajaja...

Un besazo

Valaf dijo...

Cierto, Demiurgo. dicen que siempre intentó recordar el poema en toda su extensión, pero mira, quizá fueron los duendes porque realmente, cualquier añadido quizá lo enturbiara.

Un saludo

Valaf dijo...

jajajaja, Gemelas, eso me recuerda una peli que vi. Unos que tenían una máquina que leía los sueños de los demás y, en su vertiente cómica, pues lo que dices está servido. Pero al tanto, a ver con qué soñamos pues, jajajaja

Un besazo

Valaf dijo...

Bixen, no tengo claro qué son los sueños, sólo sé que tú escribes en un medio que, ciertamente, salió de alguna película parecida a la que dices.

Valaf dijo...

Merci, Belén, aunque en este caso el poema es de Samuel Tylor Coleridge, ahí es nada. Y, psssst, mira esta noche junto a tu almohada.

Un besazo

Valaf dijo...

Juan, has dado con la traducción del título!!!! Bien, para ser honestos, me chivó mi flor particular cómo se escribía correctamente.

Un abrazo

Valaf dijo...

jeje...y hueles a lavanda, y a jazmín de noche, vida mía...¿y quién dijo que los sueños no se tornaban reales? A los 20 soñé con un ángel, y he aquí que te vi bailando en aquella fiesta de la facultad...GUAAAAAAPA!!!!!!!!

Valaf dijo...

Jara, mujer, desde luego, si tiene que aparecer un cactus de esos del western, pues mejor que los sueños se queden en las pelis que mentaba bixen, jajajajaja

Un besazo

Valaf dijo...

Ilesín, y por esas ocasiones, sean pocas o muchas, hay que brindar siempre.

Un besazo

San dijo...

Despertar con la flor y envuelta en su aroma, eso es un buen despertar, a veces se hace realidad.
Un beso.

bixen dijo...

Nunca menté las pelis, eres tú el que se hace películas.

Valaf dijo...

"cuando su única misión siempre ha sido la de ponernos pelis gratis como entretenimiento"

A ver si aprendo a leer que esto no puede ser. Creí que ponía eso, lo siento.

Valaf dijo...

Merci, San. Y bueno, despertar de ese modo es la repera, jajaja

Un besazo

Mere dijo...

De todos los viajes, tanto reales como imaginarios, lo mejor de todo es volver y poder contarlo. Y si traes de vuelta una prueba de lo que ocurrió... Garantizado, ya tienes charla para rato :) Un beso

elena dijo...

Me ha venido a la cabeza aquel pasaje de "La Travesía del Viajero del Alba", en el que el barco llegaba a un lugar "donde los sueños se hacían realidad". Y claro está, no se trataba de los anhelos o las ensoñaciones sino de lo que uno vive o siente cuando duerme. No les fue muy agradable a los navegantes atravesar aquello.

Os deseo muchos felices sueños, de esos que al despertar intentas volver a dormirte para seguir con él, y si se hace relidad, miel sobre hojuelas.

Un beso.

Valaf dijo...

Mere, es que si de un viaje por tierras oníricas, va y traes algo de allí...la cosa empieza a parecerse a la magia y al contacto interdimensional, jajajaja...

Un beso

Valaf dijo...

Pues gracias por los deseos del final, elena. Por supuesto te deseo ese tipo de sueños también.

Y luego eso del Viajero del Alba, ¡¡¡qué grande C.S. Lewis!!!, pues me ha recordado aquello de "ten cuidado con lo que sueñas. Los sueños tienen, a veces, la mala costumbre de pasar al plano real". Eso mismo leí, hace tiempo, sobre la fuerza de los pensamientos. O sea, que deberíamos ser más cuidadosos con aquello que echamos de comer a nuestra mente, entre otras cosas porque mucho de ese material genera sueños, y no sólo eso: generan arquetipos que luego proyectamos sobre nuestra vida diaria. Vamos, que si nos es posible, hay que vestir de gala aquello que entra en nuestra trastienda y no sólo en nuestro estómago.

Un beso

Esilleviana dijo...

La fantasía no es otra cosa que un modo de memoria emancipado del orden del tiempo.

S.T.C.

me gustaría seguir ilusionándome ante las flores que encuentro en la vigilia.

un abrazo